Rambler's Top100
"Выбирая богов, мы выбираем свою судьбу." Вергилий







МИФОлогия
Греция

Рим

Индия

Египет



на 23.05.2003 общий словарь "МИФОлогия" содержит 1474 слова

общий словарь общая галерея тексты мифов и легенд карта сайта





© 1999 - 2003
дизайн - 2001
Elena Lavrenova
Russian Fox


 

Архив новостей


2003 год: 01 * 02 * 03 * 04 * 05
Выпуски новостей: 01 * 02 * 03 * 04 * 05 * 06 * 07

№3 (08.03.2003)

Идийское сказание о любви и верности

Древнеиндийский эпос "Рамаяна" в пересказе С. Сахарнова. Главы из книги "Сказание о Раме, Сите и летающей обезьяне Ханумане": Рама и Сита; Кайкейя; Изгнание Рамы; Рассказ о Джатаю, царе ястребов; Встреча с отшельником; Похищение Ситы; Равана и Сита; Битва Джатаю с Раваной; Рама и Лакшмана отправляются на поиски Ситы; Полет Раваны с похищенной Ситой; Сита на Ланке; Рассказ о верной жене Савитри; Рама и Лакшмана ищут Ситу.
__________

Рама и Сита

Давным-давно в Индии жил могущественный царь - раджа. Он правил богатым и сильным государством, со столицей в городе Айодхья. У него было несколько жен и несколько сыновей, самого старшего сына звали Рама, одного из младших - Лакшмана. Эти два брата очень любили друг друга. Случилось однажды Раме быть в столице соседнего государства. Проезжая мимо дворца тамошнего раджи, он увидел в одном из окон девушку необычайной красоты...

весь текст главы >>>
__________

Кайкейя

Шли дни. Старый раджа с каждым месяцем чувствовал себя все хуже и хуже. Наконец настал час, когда он решил передать Раме царство и удалиться на покой. Но кроме жен, от которых родились Рама и Лакшмана, у раджи была еще одна - самая молодая - жена по имени Кайкейя. У них тоже был сын. Служанкой Кайкейи была кривобокая горбунья, существо злобное, ненавидящее весь мир. И вот однажды...

весь текст главы >>>
__________

Изгнание Рамы

Отцу больно говорить, и его волю сообщу я. Он решил, что ты должен отправиться в лес и жить там четырнадцать лет, не вмешиваясь в дела государства. После этого ты можешь вернуться...

весь текст главы >>>
__________

Рассказ о Джатаю, царе ястребов

У ястребов, самых быстрых и смелых из птиц, был свой царь, которого звали Джатаю. Он жил вместе со своим младшим братом, они оба очень любили друг друга и никогда не разлучались. Надо сказать, что все птицы боятся смотреть на солнце и только самым отважным и сильным дано это счастье. Джатаю и его брат очень гордились тем, что могут, не закрывая глаз, разглядывать дневное светило. Но однажды Джатаю сказал...

весь текст главы >>>
_________

Встреча с отшельником

Это был знаменитый отшельник Агастья. Много лет прожил он в лесной глуши, питаясь кореньями и плодами, размышляя о смысле жизни и назначении человека. Агастья ввел усталых путников в свою хижину, а когда они отдохнули и разделили его скудную трапезу, сказал, обращаясь к Раме: "Боги поручили мне открыть твое предназначение, о лучший из царевичей, муж прекраснейшей из женщин! Да будет известно тебе, а также тем, кто сопровождает тебя в странствиях, что, прежде чем ты родился на свет, было время, когда глубокая печаль объяла страну и повергла в раздумья богов. Причиной был Равана..."

весь текст главы >>>
__________

Похищение Ситы. Равана и Сита

Весть об изгнании Рамы и о том, что Сита живет не во дворце, окруженная стражей, а в лесу, охраняемая только двумя воинами, долетела до Ланки, где царствовал Равана. "Вот и настал мой час!" - подумал он и тотчас позвал слугу, умевшего принимать облик любого животного...

весь текст главы >>>
__________

Битва Джатаю с Раваной

И тогда старый ястреб, сложив крылья, бросился с высоты на Равану. Завязалась битва. Равана выхватил из-под сиденья лук и осыпал смелую птицу потоком стрел. Снова и снова поднимался в небо Джатаю и обрушивался на ракшаса. Он бил крыльями по его лицу, рвал когтями грудь, терзал клювом руки. Но могучий ракшас лишь хохотал: он знал, что ему не грозит смерть в бою с птицей, и продолжал осыпать ястреба ливнем стрел. Они впивались в тело Джатаю. Израненный, тот стал похож на дикобраза. В последний раз, тяжело двигая крыльями, поднялся царь птиц и камнем упал с высоты на колесницу. Он ударился о нее с такой силой, что куски дорогих украшений отлетели и сверкающим дождем рассыпались по всей Индии. Вот почему в ее горах и на дне ее рек до сих пор находят кусочки золота и драгоценные камни...

весь текст главы >>>
__________

Рама и Лакшмана отправляются на поиски Ситы

Набросив на плечи плащи из древесной коры, на которые они, подобно отшельникам, давно уже сменили царские одежды, братья стали обходить окрестности, расспрашивая всех, кто попадался им по пути, о Сите...

весь текст главы >>>
__________

Полет Раваны с похищенной Ситой

Словно сверкающее облако неслась по небу колесница, влекомая зелеными конями. Безмолвный возничий управлял ею, а позади стоял, выпрямившись во весь рост, двадцатирукий Равана. Он стоял, выставив вперед одну ногу, а на колене его лежала без чувств прекрасная Сита. Но вот ветер, отбросив назад ее волосы, остудил щеки. Сита открыла глаза и увидела над собой десять лиц ужасного ракшаса...

весь текст главы >>>
__________

Сита на Ланке

Между тем колесница Раваны достигла Ланки. Зеленые кони сделали круг над городом и опустились перед дворцом. Его золотые крыши горели на солнце, стены были украшены стягами, играла музыка. Колесница остановилась. Равана поручил Ситу служанкам - безобразным ракшаси, а вечером, приняв облик прекрасного воина, пришел в отведенные ей покои...

весь текст главы >>>
__________

Рассказ о верной жене Савитри

Молодая и прекрасная Савитри встретила в глухом лесу юношу по имени Сатьяван и полюбила его. Они решили стать мужем и женой. Но мудрые отшельники, жившие в том же лесу, открыли Савитри страшную тайну...

весь текст главы >>>
__________

Рама и Лакшмана ищут Ситу

Долго брели Рама и Лакшмана через непроходимые джунгли по звериным тропам, страдали от зноя, голода и жажды, переплывали на плотах реки, преодолевали заросли деревьев и колючих кустарников. Наступила пора дождей. Рама, наблюдая, как небо обрушивает на землю потоки воды, говорил брату...

весь текст главы >>>
__________

Источники информации:

Сахарнов С.В. "Почему у кита большой рот: Сказки и рассказы". Л. Лениздат. 1987

  
   Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100